Выживалити (ЛП) - Мейер Марисса
Ади бросил взгляд через плечо на расписание автобусов в телефоне:
— Я вообще-то немного занят…
— Я ненадолго.
Что ж. Если он собирался испариться, то перед уходом, пожалуй, стоило загладить вину.
Он впустил Сиерру и забрал телефон с кровати.
Её взгляд мельком скользнул по его собранной сумке и снова вернулся к нему:
— Зачем ты взял эти подсказки? Мы могли бы справиться сами.
— Мы и справились. Я не использовал подсказки, что бы там ни болтали Джериус и остальные.
— Тогда зачем вообще было связываться?
Сиерра ждала ответа, выглядя непривычно уязвимой. В её облике появилось нечто открытое. Без резких стрелок на веках и хищной чёрной помады Ади казалось, что он наконец видишь её настоящую.
— Раниэль предложила мне место ведущего в следующем сезоне, — сказал он.
Она отпрянула:
— Что?
— Она заговорила об этом после первого раунда исключения.
— А как же Фитци? Она его увольняет?
— «Hitflix» хочет его убрать. Она задвигала мне что-то про «новое направление», но я вот о чём подумал… Может, она сливает его, потому что он знает что-то лишнее? — Он нахмурился. — Как думаешь, он не может быть Настоящим Гейм-мастером?
Они уставились друг на друга, а спустя секунду плечи Сиерры затряслись. Она прижала пальцы к губам, будто пытаясь запоздало скрыть расползающуюся улыбку. А затем раздался звук, которого Ади от неё ещё ни разу в жизни не слышал.
Она хихикала.
— Фитци? — выдавила она. — Оставлял подсказки? Анаграммы?
— Ладно, я понял, тупая идея.
Хихиканье нарастало словно лавина:
— Думаешь, это он придумал ту подсказку со лентой? С использованием шифра столбцовой перестановки?
— Боже, нет, конечно.
На её глазах выступали слезы:
— Да он даже не знал, что такое число Пи!
Ади и сам не удержался от смеха:
— Ладно-ладно! Не знаю, с чего я это ляпнул. Господи, как же я терпеть не могу этого парня.
Хорошее настроение Сиерры постепенно угасло. Она одарила Ади взглядом, от которого тот почувствовал себя странно прозрачным.
— Несмотря на твои вчерашние обвинения, — произнесла она, — у меня кое-что есть. В отличие от того, что ты наговорил.
— Слушай, мне правда очень жаль за те слова…
— У меня есть Картер. И Бек. И, возможно, ты. Вот почему я здесь. Я хотела расставить все точки над «i». Потому что ты был прав — мне нужно было остыть. Вчера я была не готова тебя слушать. А сейчас готова. Расскажи мне то, что хотел сказать про аудиозапись.
— Хорошо, — вздохнул он. — Раниэль предложила мне шпаргалки, потому что не хотела, чтобы её шоу вел лузер. Сначала я отказался, но утром перед комнатой смеха она снова предприняла попытку, и мне пришлось её отвлечь, потому что она едва не застукала меня за кражей файлов курорта «Свитбрайер» для Бека. Вот эта разговор и был на записи у Джериуса. Только я понятия не имею, откуда он её взял. Её кабинет, должно быть, прослушивается.
— Неужели Джериус способен на такое?
— За этим стоял не он. Я знаю это наверняка, потому что во время того разговора Раниэль обсуждала со мной должность ведущего, а Джериус об этом даже заикнулся. Не думаешь ли ты, что это как раз та информация, которой он с огромным удовольствием стал бы нам тыкать в лицо?
Сиерра приподняла бровь:
— Хочешь сказать, он не знал?
— Вот именно. И единственная причина, по которой он не знал — кто-то другой подогнал ему отредактированную версию записи. Кто-то постоянно слушает её. И я подумал… что этот кто-то мог случайно записать улику, которая поможет упрятать её за решётку за убийство Алисии. Или Луиса.
Сиерра прислонилась к стене, размышляя:
— Настоящий Гейм-мастер, — прошептала она. — Он знает, что Раниэль убила Алисию, и пытается добыть ту самую недостающую информацию, которой жаждет.
— Возможно, они планируют обнародовать аудиодоказательства прямо во время финала.
— Это же просто бомба! — Сиерра принялась за свою фирменную шагающую прохадку по комнате. — Мы должны заставить Джериуса расколоться, кто передал ему запись.
— Человек за всем этим чертовски умен. Скорее всего, ему прислали её анонимно. Думаю, Джериус — просто пешка в этой большой игре.
Сиерра замерла:
— Скорее всего, ты прав. Аргх, да я бы всё отдала, чтобы попасть в эту финальную комнату!
— Я знаю, Сиерра. Прости меня.
Она повернулась к нему. От выражения её лица он невольно съёжился. Он был обязан дать ей объяснение.
— Когда Раниэль предложила мне эту работу ведущего, мне показалось, что это мой единственный шанс сбежать. Моя жизнь дома — это ад. Может, конечно, и не «мою-сестру-убили», но моя мать… — Ади обычно за словом в карман не лез, но сейчас ему было трудно подобрать слова, чтобы объяснить, каково это — иметь родителя, которому до собственного ребёнка дела нет, а волнует только собственная персона.
Взгляд Сиерры снова метнулся к его спортивной сумке:
— Так вот почему ты уезжаешь?
Он переступил с ноги на ногу, не в силах встретиться с ней взглядом.
— Побег не решит твоих проблем, — сказала она. — Поверь мне.
Ади эмоционально уже настроился на свой побег. Он был абсолютно уверен, что его здесь ничего не держит.
Но тайна так и не была раскрыта. Раниэль собиралась выйти сухой из воды после убийства. Если Ади и мог сделать хоть что-то перед уходом, так это помочь Картер, Беку и Сиерре.
И Алисии.
— Мы ещё не уехали домой, — произнесла Сиерра. — Вчера вечером Бек напомнил мне, что мы всё ещё команда «Хельсинг», и нам всё ещё есть чем заняться.
— Например, убить вампира?
По лицу Сиерры медленно расползлась ухмылка:
— Именно так.
Глава 44
Картер
Картер и Бек сжались вместе на одной из двух двуспальных кроватей. Картер изо всех сил старалась держать экран телефона под таким углом, чтобы Бек не увидел футболки команды, которые она сама разработала. «ХЕЛЬСИНГИ КРАШАТ! Выживалити СЕЗОН ПЯТЫЙ» — гласила надпись над светящимся химическим набором. Картер оформила заказ на следующий день после раунда в комнате смеха.
А теперь она понятия не имела, как, черт возьми, отменить этот заказ.
Индивидуальный заказ. Возврату не подлежит.
Рядом с ней Бек уже в тысячный раз изучал зашифрованное письмо Алисии об интрижке. Они не отдали его детективу, который допрашивал их на вилле, понимая, что тот лишь использует бумагу как еще одно подтверждение вины Луиса. Теперь это была их единственная оставшаяся улика.
По телевизору крутили старые выпуски «Выживалити». Картер следовало бы его выключить. Смотреть, как прошлые участники ломают головы над каждым раундом, зная, что её собственное время на шоу истекло, было настоящей пыткой.
Конечно, опасность вылета существовала всегда, но Картер и в страшном сне не могла представить, что всё закончится так. Позволить вырвать победу из рук, когда они были так близки, когда справлялись так отлично — и всё из-за того, что Ади в них не верил.
Бек разгладил письмо на абажуре настольной лампы. Они уже пробовали это на вилле. Никаких скрытых посланий не проявилось тогда, не появилось и сейчас. Он вздохнул. Перевернул листок. Вверх ногами. Туда и обратно.
— Брось ты это, — пробормотала Картер, открывая телефон. У нее было три пропущенных от родителей, но она не могла заставить себя перезвонить, понимая, что расплачется в ту же секунду, как услышит их голоса. Вместо этого она бездумно листала свои видео на «Домене». — Ключ к этому остался на вилле Илая, спрятан где-то в светильнике или типа того. — Она уставилась на свой аватар. Ярко-красные волосы. Круглые очки. Кроп-топ в сочетании с трендовой юбкой. На этом кадре аватар Картер подмигивал и показывал большой палец вверх. Это должно было выглядеть подбадривающе, но сейчас казалось, будто персонаж над ней насмехается. — Мы его уже никогда не найдём.
