Космический джем (ЛП) - Хьюз Франсин
Майкл прикрыл глаза от ветра. Вдалеке что-то виднелось... что-то приближалось... всё ближе и ближе... Неужели? Да!
– Би-ип, би-ип! – это был Дорожный Бегун.
Дорожный Бегун запрыгнул в круг «Команды Тюнз». Майкл хлопнул в ладоши.
– Слушайте, – сказал он своим товарищам по команде, – у нас всего десять секунд. Мяч у «Монстарз». Мы должны перехватить его.
Раздался сигнал. И всё решилось в одну секунду.
19
Бупкус стоял с мячом за пределами поля. Он отдал пас Паунду.
Паунд злобно ухмыльнулся. Он вёл мяч. Одно касание. Два. Три. Он двигался медленно, как будто никуда не спешил. Как будто эта игра не имела для него никакого значения.
Майкл стиснул зубы. Он знал этот план. Монстры пытались тянуть время.
Осталось семь секунд.
Багз рванул к мячу. Промахнулся.
Осталось шесть секунд.
Даффи пританцовывал вокруг Паунда. Схватился за мяч. Почти поймал... но только почти... Паунд увернулся.
Осталось пять секунд.
– Би-ип! Би-ип! – Дорожный Бегун промчался по площадке.
Осталось четыре секунды.
Он так быстро обогнул Паунда, что тот ничего не успел заметить.
И Дорожный Бегун завладел мячом!
Он бросил его Майклу. Майкл поймал мяч.
Осталось три секунды.
Майкл посмотрел на кольцо. Не слишком ли оно далеко?
Он понадеялся на страну Луни Тюнз.
Майкл подпрыгнул. И завис в воздухе. Он летел! Всё ближе к кольцу и ближе.
«Монстарз» бросились наперерез, чтобы остановить его. Гигантские руки и ноги мелькали повсюду. Майкл проскочил мимо них, поднимаясь всё выше и выше.
Осталось две секунды.
Монстры прыгнули. Они схватили Майкла за ноги! Они не давали ему взлететь. Как теперь попасть в кольцо?
Майкл растянул свой тело, словно резиновую ленту. Дальше. Ещё дальше. Прямо как в мультике!
Осталась одна секунда.
Майкл высоко поднял руку. Затем он бросил мяч в кольцо. Бум! Верняк, прямо перед свистком!
Игра окончена! «Команда Тюнз» выиграла с разницей в одно очко!
20
– Не-е-ет! – завопил Свэкхаммер.
По залу разнеслись радостные возгласы и крики. Луни Тюнз свободны! Никакой «Горы идиотов»! Никакого рабства!
Майкл ухмыльнулся своим друзьям из «Команды Тюнз».
– Отличные навыки! – сказал он Дорожному Бегуну. – Жаль, что ты не можешь играть в НБА.
– Би-ип! Би-ип! – ответил Дорожный Бегун.
Тем временем Паунд подошёл к Свэкхаммеру.
– Простите, босс, – сказал он. – Мы жульничали, как могли.
Свэкхаммер побагровел от злости.
– Подождите, вот вернёмся домой и я вам задам, – прошипел он.
Майкл подошёл к гигантским пришельцам.
– Почему он так с вами разговаривает? – спросил он. – Почему вы ему это позволяете?
– Потому что он больше нас! – воскликнул Наут.
Паунд медленно улыбнулся. Он посмотрел на Свэкхаммера... поверх его головы. Раньше он был больше! Тогда все пришельцы заулыбались. Они тоже поняли! Они собрались вокруг Свэкхаммера. Тот испуганно попятился. Но отступать было некуда.
Монстры привязали его к ракете. И он взмыл в космос.
«Команда Тюнз» разразилась бурными аплодисментами, а Майкл ухмылялся.
– И ещё кое-что, – сказал Майкл «Монстарз». – Вы должны вернуть моим друзьям из НБА их таланты.
Пришельцы кивнули. Это было частью сделки. Каждый из них коснулся баскетбольного мяча. Мяч начал светиться всё ярче и ярче, как и раньше. И постепенно пришельцы уменьшались в размерах. Сила покидала их мышцы, словно воздух из воздушного шарика. Злобные ухмылки исчезли. Они снова превратились в крошечных Нердлаков!
– Мистер Кролик? – спросил Паунд своим тоненьким писклявым голоском. – Можно мы останемся здесь, с вами?
Нердлаки скорчили смешные рожицы. Они пели, танцевали и дурачились.
«Не совсем сумасшедшие, как мы», подумал Багз. «Но, может быть, если постараться...»
21
Майкл положил светящийся баскетбольный мяч в свою спортивную сумку. Пора было уходить. Ему предстоял бейсбольный матч.
– Был рад сыграть с вами, – сказал он «Команде Тюнз». – Вы такие... такие...
Он не мог подобрать слов.
– Ну, – закончил он, – в общем... вы парни, что надо.
Персонажи Луни Тюнз снова и снова пожимали Майклу руку. В конце концов, Майкл показал им, что они могут всё. И Майкл тоже будет по ним скучать, это точно.
Затем Майкл и Стэн запрыгнули в космический корабль. Они взмыли вверх, вверх, вверх, в реальный мир.
Стадион низшей лиги снова был переполнен. Шёл последний тайм. Счёт был равный. И было два аута. Команда Майкла нуждалась в нём. Позарез.
Толпа скандировала:
–Мы хотим Майкла! Мы хотим Майкла!
Но никто не знал, где он.
– Он ещё не вернулся с другой игры, – сказал Джеффри Хуаните.
– С какой игры? – спросила Хуанита.
Но Джеффри не ответил. С трибун донёсся крик. Над стадионом завис космический корабль!
Стэн поспешил вниз по трапу.
– Дамы и господа, – объявил он. – Майкл Джордан!
Один баскетбольный матч позади. И один бейсбольный тоже. Майкл привёл к победе обе команды. Но ему всё ещё оставалось сделать кое-что. Он должен был помочь своим друзьям из НБА.
Чуть позже он нашёл их сидящими перед баскетбольным кольцом. Просто сидящими.
– Хотите вернуть свои навыки игры? – спросил он их.
Чарльз и остальные посмотрели на Майкла. Он что, с ума сошёл? Конечно, они этого хотели!
Майкл показал им светящийся баскетбольный мяч.
– Тогда прикоснитесь к нему, – сказал он.
Они все отпрянули.
– Ты с ума сошёл! – сказал Чарльз.
– Ни за что! – сказал Магси.
– Ни за что на свете! – сказал Патрик.
Майкл направился положить мяч назад в свою сумку.
– Ладно! Тогда не сможете играть в баскетбол никогда!
Что им было терять? Пожав плечами, игроки потянулись к мячу. Они коснулись его.
Внезапно они дёрнулись, затряслись и затанцевали, а потом замерли.
Майкл бросил мяч Чарльзу. И Чарльз поймал его! Затем Чарльз отдал пас Патрику, и Патрик подбежал к кольцу.
– Всё вернулось! – крикнул Ларри Джонсон.
– Эй, Майкл! – сказал Чарльз, пока они снова стали вести мяч и забрасывать его в кольцо каждый раз. – Хочешь сыграть?
Патрик ответил за него.
– Он больше не играет в баскетбол. Помнишь?
Шон Брэдли ухмыльнулся.
– Может, он просто разучился.
Майкл подумал о «Команде Тюнз», о Багзе и Даффи и о том, как они провели матч. Внезапно он принял решение.
– Есть только один способ это выяснить! – сказал он.
Майкл Джордан – легенда баскетбола – вернулся в игру!
Персонажи
Майкл Джордан
Стэн Подолак
Хуанита Джордан
Джеффри Джордан
Маркуса Джордана
Жасмин Джордан
Луни Тюнз:
Багз Банни
Лола Банни
Элмер Фадд
Даффи Дак
Таз (Тасманский дьявол)
Порки Пиг (Поросёнок)
Твити (птичка)
Марвин Марсианин (инопланетянин)
Йоземит Сэм (охотник)
Сильвестр (кот)
Фоггорн Леггорн (петух)
Пепе Ле Пью (скунс)
Вайли Э. Койот
Дорожный бегун
Монстарз:
Паунд — оранжевый и тучный лидер, носит зелёный галстук-бабочку. В форме Монстров похож на Чарльза Баркли: у него маленькие висячие уши, он полный и мускулистый.
Бланк — голубой зануда, носит розовый галстук-бабочку и говорит с сильным калифорнийским акцентом. В форме Монстров похож на Шона Брэдли: у него тёмно-синие волосы, заострённые уши и торчащий зуб.
Бэнг — зелёный зануда, второй в команде, носит оранжевый галстук-бабочку.
Бупкус — фиолетовый зануда, в подчинении у Свэкхаммера буквально лизал ботинки. После кражи таланта Ларри Джонсона становится злым и пугающим Монстром, который любит насмехаться и причинять боль другим.
