Сучки и скандалисты (ЛП) - Карсак Мелани

— Эвелин Дюлак, — прочитал он и помахал бумажкой в воздухе. — Откуда я знаю это имя?

— Она друидка.

— Друидка. Точно. Зачем тебе её имя, Клем?

— А что если… Что если я такая же, как они?

— О чем ты?

— Ты прекрасно понимаешь, о чем я.

Куинн нахмурился.

— Нет.

— Что «нет»?

— О чем бы ты ни думала — нет. Ты не одна из них.

— Но во мне есть что-то… иное.

— Ты умна, сильна, проницательна, и у тебя мощное шестое чувство, но это не делает тебя одной из них. По крайней мере, не в том смысле. Проклятие ликантропии, вампирское семя и всё прочее… это меняет жертву. Может, они когда-то и были людьми, но теперь — нет. Даже если ты одарена, ты не относишься к сверхъестественному, — он вернул мне листок. — Ты поедешь?

Я пожала плечами.

— Не знаю. Сначала нужно уладить дела здесь.

— Вот и уладь. Я так понимаю, история с Львиным Сердцем подпортила ваши отношения с Эдвином?

— Не уверена. Не знаю, что думает Эдвин. Черт, я даже не знаю, что думаю я сама.

— Эдвин — достойный человек. Ты заслуживаешь достойного человека.

Не оборотня. Куинн был прав. То, что пыталось расцвести между мной и Львиным Сердцем, не должно было ожить. Это не принесло бы добра никому. Ни ему, ни мне.

Я встала.

— Спасибо, Куинн.

Он кивнул.

— Если решишь поехать в Корнуолл и тебе понадобится напарник — я всегда к твоим услугам.

Я наклонилась и поцеловала его в лоб.

— Спасибо.

— Выпьешь на дорожку?

Я покачала головой.

— Львиное Сердце оставил мне свой пароцикл. Он… он уехал на Святую землю. Не хочу разбить эту штуковину.

— Святая земля? Что ж, это должно вправить ему мозги. Ладно, напарник. Береги себя.

— Спасибо.

— И делай правильный выбор.

— Разумеется.

— И не влюбляйся в чертова оборотня.

Я усмехнулась, сжала руку Куинна и вышла из дома. Снова сев на пароцикл, я натянула очки. Куинн как-то сказал мне, что настанет день, когда я захочу чего-то другого — спокойной жизни. Тогда эта идея казалась мне нелепой. Однако с появлением Эдвина мое мнение начало меняться. Я только что увидела край этой жизни на своем горизонте. И в таком будущем было место только для одного человека. И он не был оборотнем. Я завела байк и тронулась с места, направляясь обратно в Лондон, в штаб-квартиру, к Эдвину.