Выживалити (ЛП) - Мейер Марисса
— «Резня в мавзолее», — прохрипела Симфония. — Вот каким будет заголовок. Моя карьера, может, и кончена, но я уйду со вспышкой славы. Никто и никогда не забудет имя Симфонии Парвеш. — Её губа дернулась: — И моё имя больше никогда не затмит твой проклятый отец.
Ади держал меч как бейсбольную биту, готовый к замаху:
— Ты так уверена?
Она рассмеялась:
— Ты так рвёшься защищать Виктора Каннингема? Ты даже не знаешь его.
— Он лучше тебя. Должен быть лучше.
Симфония перевела пистолет на него:
— «Жестокость с вампирами!» — В её голосе звучали безумные нотки. Она повела стволом в сторону Картер, всё ещё лежавшей на полу: — «Танец с дьяволом!»
Ади посмотрел на Сиерру, сжав челюсти, его глаза горели. Раз, — беззвучно артикулировал он губами.
Раз? Раз что?
Симфония направила пистолет на Бека:
— Больно? — пропела она с наигранным материнским сочувствием.
— Я… в полном… порядке, — прохрипел Бек.
— Ненадолго, — сказала Симфони.
Два, — показал губами Ади.
Господи Иисусе. Что происходило?
Симфони снова перевела ствол на голову Ади.
— Три!
— Нет! — закричала Сиерра, бросаясь наперерез дулу ровно в тот момент, когда Ади развернулся и с силой вогнал меч в грудь Дракулы. Манекен повалился вперёд. Потайная дверь в задней стенке гроба распахнулась, открывая вид на кучу полицейских и Раниэль Расселл…
Раздался оглушительный хлопок. Картер закричала.
Сиерра в ужасе отшатнулась назад. В углах глаз вспыхнули яркие цветные пятна. Всё-таки это был последний патрон.
Ади ошибся.
Она доверила ему свою жизнь. Она действительно доверилась ему, и вот… вот что она получила за то, что поверила хоть кому-то. Никогда больше. Никогда…
Всё смешалось, когда мимо неё рванулись люди. Кто-то сбивал Симфонию с ног, выкручивая пистолет. Другие толпились вокруг Бека. Звук выстрела всё ещё эхом отдавался в ушах Сиерры. Она слышала его снова и снова.
Прошло много времени, прежде чем пришла боль. Или хоть какие-то следы крови.
Повсюду были вспышки света. И выстрелы. Ещё больше пуль, ещё больше взрывов…
— Сиерра. Сиерра! — Ади был рядом с ней.
— Я… Она… Она застрелила меня…
— Она не стреляла в тебя, — сказал Ади. — Это фейерверк. Ты не ранена.
Сиерра оторвала взгляд от своего туловища и увидела, как из потайных карманов в каждом углу комнаты вылетают мини-вспышки огней.
— Фейерверк, — слабо проговорила она.
Ади ухмыльнулся:
— Фейерверк. Для финала.
Сиерра ощупала себя. Ни боли, ни крови, ни дырок от пуль:
— Черт возьми. — Придя в себя, она изо всех сил стукнула его в грудь: — Я поверить не могу, что ты это сделал!
— Что сделал? — спросил он, потирая ушибленное место.
— Начал считать и ждал, что я догадаюсь, что, черт возьми, ты творишь! Ты из ума выжил?
— А что я должен был делать? Показывать пантомимой?
— Я доверилась тебе!
— Ну да, и всё закончилось хорошо, разве нет? — Его выражение лица смягчилось: — Но спасибо. Спасибо, что прыгнула под воображаемую пулю ради меня.
— Никогда. Больше.
— Вы имеете право хранить молчание…
Они обернулись и увидели, как полицейский заламывает руки Симфонии Парвеш за спину. В сполохах цветных огней она выглядела почти красивой. Синие вспышки отсвечивали на стали наручников, красные озаряли её щеки. От этой картины у Сиерры зачесались пальцы — так захотелось взяться за кисть.
Она помахала рукой, когда Симфонию выводили из комнаты.
Кошмар закончился. Убийца пойман. Алисия получит правосудие.
И они выбрались.
THE HOLLYWOOD HERALD
Убийца Алисии Анжелос за решёткой… и вы НИ ЗА ЧТО не поверите, кто это!
Вчера вечером полиция заполнила съёмочный павильон шоу «Escape Game» («ВЫЖИВАЛИТИ») после столкновения между несколькими участниками, ведущим шоу Джеймсом «Фитци» Фитцджеральдом и Симфонии Парвеш — звездой блокбастера «Проклятая гробница» и лицом компании «Best Life Nutrition». Сообщается, что Парвеш была арестована по обвинению в убийстве Алисии Анжелос. Фитцджеральд остается в критическом состоянии с колото-резаной раной живота. Очевидцы утверждают, что во время стычки он признался в содействии Парвеш при попытке скрыть смерть Анжелос. Фитцджеральд также стал главным подозреваемым в смерти Гейм-мастера Луиса Расселла, которую полиция сейчас расследует как возможное убийство.
Шоу «Выживалити» находится под шквалом критики с прошлого сезона, когда восемнадцатилетнюю финалистку Алисию Анжелос нашли мёртвой внутри одного из съёмочных реквизитов. Всё время, пока велось дело, вокруг гибели Анжелос не стихали слухи и обвинения.
Исполнительный продюсер Раниэль Расселл, вдова покойного Луиса Расселла, заявила, что стриминговый сервис Hitflix уже принял решение не продлевать сотрудничество с шоу на шестой сезон. Отвечая на вопрос о главном призе в один миллион долларов, она отказалась от комментариев.
Глава 51
Картер
— И это всё, — произнесла Kартер-Взломщица, пока на заднем плане крутились нарезки из шоу. — Вот такая грязь стояла за пятым сезоном «Выживалити». А теперь, Мастера Ключей, у меня к вам огромная просьба.
Аватар смахнула рукой, меняя экран на фотографию Бека в его синем лабораторном халате.
— Мы в Domain начали сбор средств для Бека Мэтисона, который всё ещё находится в критическом состоянии. Медицинские счета растут, и любая ваша помощь будет неоценима. Спасибо за вашу любовь и поддержку. С вами была Картер-Взломщица — всё ещё жива, всё ещё в строю, всё ещё решаю головоломки! — Она послала в камеру знак «пис», и видео закончилось.
Картер тяжело выдохнула. На монтаж ушла вечность.
Когда она начала загружать видео, в дверь постучали. На пороге стояли родители, продолжая делать вид, будто они не были в полном ужасе от того, что их дочь едва не погибла на прошлой неделе. С момента её возвращения домой они окружили её чрезмерной опекой, но после того как Картер увидела, как в Ади стреляла его собственная мать, она не собиралась жаловаться на их гиперопеку.
— Я в магазин, — сказал отец. Он был одет с иголочки — в клетчатый блейзер и кашемировый шарф, чей кремовый цвет контрастировал с его темно-коричневой кожей. Для обычной поездки в магазин это выглядело чересчур вычурно, но таков был её отец. — Думал прихватить пирог на вечер.
— Тебе точно больше ничего не нужно? — добавила мама с сильной тревогой в голосе. Она, напротив, была в пушистом халате и тапочках, а её рыжие ирландские кудри находились в полном беспорядке.
Картер вспомнила стихотворение Лорда Байрона, которое Ади процитировал ей на вилле и которое она позже не удержалась и разыскала:
Она идёт во всей красе,
Как ночь прозрачная небес,
И всё лучшее от тьмы и света
Слилось в её чертах и взоре…
Ади не был знаком с её родителями, но надо же, насколько проницательным он мог быть, когда хотел.
Картер покрутила головой:
— Всё отлично. Спасибо. — В подтверждение она показала большой палец вверх — так же фальшиво, как выглядел её аватар.
Завершив свой ежечасный осмотр, они неохотно ушли. Картер снова взяла телефон. За последние несколько дней её просто засыпали сообщениями на Domain. Она даже получила благодарность от Веры — от неё-то уж меньше всего ожидали, — которую выписали из больницы после лечения вправленного плеча и неопасного для жизни огнестрельного ранения.
На сайте вообще кипела жизнь, включая пост от Элайджи. Он написал надрывное стихотворение об утерянной любви и прощании. В конце он упомянул, что берет паузу, чтобы найти новую цель в жизни, после чего сразу же удалил свой аккаунт на Domain.
А вот Сиерра и Ади молчали. Картер старалась не принимать это близко к сердцу. Они через многое прошли, и она понимала, если им нужно время прийти в себя. Она верила, что они свяжутся с ней, когда придет время.